





Drodzy Goście,
Dziś, 8 lutego, nasza restauracja jest czynna do godziny 17:00.
Zapraszamy serdecznie na wcześniejszy obiad i popołudniową kawę.
Do zobaczenia!
Today, February 8, our restaurant is open until 5:00 PM.
We warmly invite you for an early lunch and an afternoon coffee.
Heute, am 8. Februar, ist unser Restaurant bis 17:00 Uhr geöffnet.
Wir laden Sie herzlich zu einem frühen Mittagessen und einem Nachmittagskaffee ein.
Działamy weekendowo w terminach:
23-25.01.26 | 29.01–01.02.26 | 06–08.02.26 | 13–15.02.26 | 20–22.02.25 |
26.02–01.03.26 | 06–08.03.26 | 12–15.03.26 | 20 - 22.03.26
Od 25 marca działamy nieprzerwanie, zapewniając ciągłość usług.
DE
Danach sind wir nur an Wochenenden geöffnet:
23-25.01.26 | 29.01–01.02.26 | 06.–08.02.26 | 13.–15.02.26 | 20.–22.02.25 |
26.02–01.03.26 | 06.–08.03.26 | 12.–15.03.26 | 20-22.03.26
Seit dem 25. März sind wir ohne Unterbrechung für Sie im Einsatz.
ENG
After the break, we operate on weekends only on the following dates:
Jan 23 - 25, 2026 | Jan 29 – Feb 1, 2026 | Feb 6–8, 2026 | Feb 13–15, 2026 | Feb 20–22, 2025 |
Feb 26 – Mar 1, 2026 | Mar 6–8, 2026 | Mar 12–15, 2026 | Mar 20 - 22
We have been operating continuously since March 25.